富蘭克林13項大獎肯定 稱霸三大基金獎

三大基金獎由2013年理柏台灣基金獎壓軸揭曉，富蘭克林以6檔股債型基金取得8項大獎肯定，公司並獲頒股票型基金最佳團體三年期獎，9大獎座齊賀，總得獎數居業界之冠。富蘭克林今年在晨星基金獎、Smart智富台灣基金獎（晨星技術指導）及2013理柏台灣基金獎合計獲13項大獎，成績耀眼為業界第一。

富蘭克林坦伯頓全球債券基金 三大基金獎齊讚揚

其中「富蘭克林坦伯頓全球債券基金」同時更是三大基金獎債券類獎項的唯一共鳴，印證富蘭克林坦伯頓債券團隊操盤實力，並穩坐債券專家美譽。

根據各基金獎公佈名單，「富蘭克林坦伯頓全球債券基金」仍是基金獎常勝軍，在2013理柏台灣基金獎中，再獲「環球債券基金」5年期及10年期獎項，2009年以來已是連續第五年得獎，對於該基金的肯定不僅只於台灣，自2000年至今所累積海內外得獎數高達145座*，輝煌戰績，值得投資人納為長期理財的核心組合。

富蘭克林債券專家 新興債市再下一城

由富蘭克林坦伯頓全球債券基金經理人麥可．哈森泰博主管的富蘭克林坦伯頓新興國家固定收益基金（本基金有相當比重投資於非投資等級之高風險債券）亦同獲理柏基金獎青睞，今年奪得環球新興市場債券基金5年期獎項。

富蘭克林證券投顧表示，過去5年正是金融市場從谷底奮起的轉折階段，期間雖有經濟衰退或歐債危機等利空，固定收益團隊以側重新興國家債匯市、減碼美國公債及日圓，並縮短基金持債存續期間以防範利率風險等策略，獨到佈局哲學反映在基金績效之上，亦獲基金獎肯定。

股票最佳團隊獎見證 深耕股市醞生股票投資獨特心法

富蘭克林債券管理實力有目共睹，2013理柏台灣基金獎更頒予「股票最佳團體獎（三年期）」，一舉肯定富蘭克林研究團隊質量均備與在新興股市、成熟股市的操盤實力，更呼應富蘭克林股票專家的名號與地位。

包括以美股為佈局核心的「富蘭克林高成長基金」、「富蘭克林成長基金」、「富蘭克林坦伯頓天然資源資金」分別獲得美國股票3年期、10年期及天然資源股票5年期等獎項。而融合股債團隊研究資源的富蘭克林坦伯頓全球核心策略基金則獲得環球美元平衡混合型3年期、5年期兩獎項。

三大基金獎 富蘭克林13大獎項肯定、最大贏家

去年全球股債市以齊揚的格局劃上句點，然而市場氣氛反轉快速，如何即時應變並預測後市，對基金操盤團隊仍是一大考驗。今年晨星、Smart智富台灣基金獎（晨星技術指導）、2013理柏台灣基金獎三大基金獎逐一揭曉，富蘭克林仍穩居基金獎常勝軍地位。

富蘭克林證券投顧表示，選股擇債功力是左右一檔基金績效優劣的重要關鍵，現階段代理之52檔基金（截至2013/3/14），皆擁有富蘭克林坦伯頓股債精銳團隊所提供的紮實、即時研究資源為後盾，遍佈全球各主要國家的研究與投資團隊合力挖掘潛力標的，在兼顧風險的前提下，竭力提高獲利可能，這正是富蘭克林基金能連年獲獎的主因。

*資料來源為理柏、晨星、晨星暨Smart智富、香港指標雜誌（Benchmark）、標準普爾、台北金融研究發展基金會，統計自2000年以來，截至2013/3/14，獎項評選期間截至頒獎年度之前一年年底(香港指標雜誌截至十月底)，查詢完整得獎記錄請見：www.franklin.com.tw/Award.html。基金過去績效不代表未來績效之保證

本文由富蘭克林證券投顧提供，基金專線0800-885-888

本基金之主要投資風險除包含一般固定收益產品之利率風險、流動風險、匯率風險、信用或違約風險外，由於本基金有投資部份的新興國家債券，而新興國家的債信等級普遍較已開發國家為低，所以承受的信用風險也相對較高，尤其當新興國家經濟基本面與政治狀況變動時，均可能影響其償債能力與債券信用品質。基金投資均涉及風險且不負任何抵抗投資虧損之擔保。

由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故本基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。本基金不適合無法承擔相關風險之投資人。本基金較適合投資屬性中風險承受度較高之投資人，投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。

本基金之主要投資風險除包含一般股票型基金之投資組合跌價與匯率風險外，與成熟市場相比須承受較高之政治與金融管理風險，而因市值及制度性因素，流動性風險也相對較高，新興市場投資組合波動性普遍高於成熟市場。基金投資均涉及風險且不負任何抵抗投資虧損之擔保。投資風險之詳細資料請參閱基金公開說明書。本公司所提供之資訊，僅供接收人之參考用途。本公司當盡力提供正確之資訊，所載資料均來自或本諸我們相信可靠之來源，但對其完整性、即時性和正確性不做任何擔保，如有錯漏或疏忽，本公司或關係企業與其任何董事或受僱人，並不負任何法律責任。任何人因信賴此等資料而做出或改變投資決策，須自行承擔結果。本境外基金經行政院金融監督管理委員會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。【富蘭克林證券投顧獨立經營管理】本文提及之經濟走勢預測，不必然代表基金之績效，投資基金所應承擔之相關風險及應負擔之費用(含分銷費用)已揭露於基金公開說明書及投資人須知中，投資人可至境外基金資訊觀測站(http://www.fundclear.com.tw)下載，或逕向本公司網站(http://www.Franklin.com.tw)查閱。

主管機關核准之營業執照字號：101年金管投顧新字第025號 台北市忠孝東路四段87號8樓 電話：﹝02﹞2781-0088　傳真：﹝02﹞2781-7788 http://www.Franklin.com.tw